Ausgabe 2025-2

1

LANDSHUT Genießen eine exklusive Werbung Landshuter Geschäfte Herbst/Winter 2025 STIMMUNG

2

3

r e l h c i b h c i E h p o t s i r h C : o t o F LANDSHUT Genießen eine exklusive Werbung Landshuter Geschäfte Herbst/Winter 2025 STIMMUNG Titelfoto JANUA für Galleria 3 ZUGABE D iesmal mit Bonusmaterial. Weil die Abende lang sind, machen wir zusätzlich zu den vielen Empfehlungen dieser Ausgabe auch unser persönli- ches Notizbuch einen Spalt auf und verraten, wo gut sein ist, wenn es dunkel wird (in alphabetischer Reihenfolge): Bar Centrale, am süditalienischsten Ende der Altstadt, Mi-So bis 20.30 Uhr. BuxxBar vis à vis, Wein & Vinyl, Seite 22. Casa Sicilia, sizilianische Küche im Gewölbe, Apothekergasse, Di-Sa 17-22 Uhr. Dona Pina, gemütliche Bruschette und Piadine, Di-Sa 17.30-23 Uhr, Kirchgasse. Enkis Bar mit asiatischen Fingerspitzen, Schirm- gasse, Di Mi Do bis17.30-21.30, Fr Sa bis 22 Uhr. Flamingo Bar, sehenswert mit erstklassigen Drinks, Do Fr Sa ab 19 Uhr, Fr Sa bis 2.30 Uhr, Neustadt. Nepomuk an der kleinen Isarbrücke zur Mühleninsel mit sympathischer Küche, Do - Mo bis 22.30 Uhr. Paolo an der Martinskirche, Klassiker mit Wein und Küche, Mo-Sa bis 20 Uhr. Le Petit Café de Monsieur S, charmantes Verweilen bis 20 Uhr, Schirmgasse. Portucalis, portugiesi- scher Wein & authentische Petiscos, Kirchgasse, Di-Sa ab 16 Uhr. Restaurant Stegfellner, bayerisch- österreichisch mit Überraschungen, Altstadt, Mi-Sa ab 18 Uhr. Ristorante Bellini, Seite 22. Torretta Bar, italienisches Urgestein, Seite 26. Tres Llamas mit Abendbar, Fr Sa bis 22 Uhr, Seite 13. Weindantler, entgegen des Namens mediterran, Schirmgasse, Mi-Sa bis 22.30 Uhr. WEINRoom, Weinbar mit feiner kleiner Karte, Alte Post Passa- ge, Di-Fr bis 20, Sa bis 18 Uhr

4

NACHRICHTEN VON DEN KLEINEN INSELN DER HOFFNUNG Im neuen Kindergarten Laura Vicuña in Calderón ist die Freude groß. Der Neubau kann nun noch mehr Kindern einen sicheren Ort zum Spielen und Lernen mit liebevoller Betreu- ung bieten. Ein fröhliches beschütztes Miteinander, wie es uns hier für Kinder selbstver- ständlich erscheint... Die Hausaufgabenbetreuung Casa Amigos in Chillogallo, dem Armenviertel am Rande der Millionenstadt Quito, ist für Kinder und Jugendliche ein fester Anker im Alltag. Zu Hause sind die meisten von ihnen im besten Fall auf sich allein gestellt, wenn nicht sogar Gewalt ausgesetzt. Die Casa Amigos kann ihnen Zuwendung und Perspektiven geben – und zu allererst einmal regelmäßige gesunde Mahlzeiten. In Chillogallo im Süden der Stadt, in der Hausaufgabenbetreuung Casa Amigos, die ebenfalls Teil der Stiftung ist, werden rund 75 Kinder und Jugendliche aus den ärmsten Verhältnissen schulisch und psychologisch begleitet. Hier spüren sie, dass sie nicht allein sind, und sie erfahren, dass Liebe und Fürsorge ihre stärksten Begleiter sind. "Der Grundstein für weitere Jahrzehnte voller Hoffnung, Entwicklung und Träume ist gelegt. Gemeinsam bauen wir eine Zukunft, in der Kinder lachen, lernen und aufblühen können – voller Liebe und Zuversicht." Sissi Pöschl Die fröhliche Abschlussfeier der Vorschulkinder im neuen Kindergarten Laura Vicuña in Calderón Abseits dieser kleinen Inseln der Hoffnung bleibt die Lage in Ecuador schwierig. Die Sicherheitslage ist weiterhin angespannt. Gewalt und Bandenkriminalität bestimmen den Alltag. Öffentliche Einrichtungen wie auch das Gemeindezentrum der Salesianer müssen zeitweise schließen. Die Not hat sich durch zwei Katastrophen in der nördlichen Provinz Esmeraldas verschärft – eine Ölpest zerstörte die Lebensgrundlagen von Fischerei und Landwirtschaft und ein Erdbeben im April beschädigte Häuser, Schulen und Gesundheitszentren. Viele Familien sind seither auf Soforthilfe angewiesen. Landesweit herrscht immer wieder Ausnahmezustand aufgrund von sozialen Unruhen und Protesten gegen politische und wirtschaftliche Missstände, die die Sicherheit und Versorgung in vielen Regionen zusätzlich belasten. Viele stemmen sich gegen die Hoffnungslosigkeit. In den Projekten der Treuhandstiftung Ecuador Licht und Schatten wächst eine Zukunft heran. Viele Ehemalige kehren zurück, um nun selbst mitzuhelfen – eine Generation, die Halt gefunden hat und nun bereit ist, ihr Land mitzugestalten. Was wir geben, ist ein Pflänzchen, aus dem ein Baum wächst. Danke, Landshut! Treuhandstiftung Ecuador Licht und Schatten, Altstadt 23 Spendenkonto: Sparkasse Landshut IBAN: DE13 7435 0000 0021 0971 94 BIC: BYLADEM1LAH Alle Informationen www.ecuador-licht-und-schatten.de 4

5

ERSTENS INSPIRIERT Innehalten zum kleinen Orgelkonzert in St. Martin jeden Samstag um 11.45 Uhr Vielleicht gibt es noch Karten? Am 20.11. gastiert die unwiderstehlichen Spielfreude von C.L.Mayer am Piano und Michael Ausserbauer am Saxophon im Torretta, Tel. 0871-209 451 67 Die berühmte Adventsausstellung findet dieses Jahr am Freitag, den 21.11. von 16-19 Uhr und Samstag, den 22.11. von 10-16 Uhr statt, Blumen Mayrhofer Friedhofstr. 2. Die Galerie Kunstwerk für zeitgenössische Kunst lädt ins Atelier zum besonderen Workshop "Kunst & Kulinarik" am 25.11. und am 23. Januar, Anmeldung und Programm www.kunstwerk.la, Papiererstr. 3 Riesling und Sauvignon Blanc auf hohem Niveau verkosten in der Masterclass für Vinophile am 26.11. mit dem Weingut von Winning, Pfälzer Spezereien sind auch dabei, BuxxBar, Seite 22 Die große Jazzstimme Karen Edwards aus den USA ist wieder bei Torretta zu Gast am 26.11., Karten: Tel. 0871-209 451 67 Napholtz Raumgestaltung lädt zur Adventsausstellung in der Ussar Villa ein, Isargestade 748, mit regionalen Künstlern und Einrichtungs-Inspirationen von Freitag, 28. November bis Sonntag, 30. November, jeweils von 14 bis 19 Uhr. Auch die Kunst feiert Weihnachten und zwar in der Neuen Galerie Landshut. Birgit Buchner aktualisiert in ihren gestisch-abstrakten Schichtungen die traditionelle Technik der Hinterglasmalerei, die Fotografie von Kirk Sora behandelt die Schönheit des Lichtes in all ihren Facetten. 23.11.-14.12. Fr-So 14-17 Uhr, Mühleninsel, Badstr. 4, sehenswert am 2. Adventswochenende das Gastspiel der "Zweigstelle Berlin", Schon jetzt in den Kalender, um rechtzeitig Karten zu bestellen: Marion and the Sobo Band und als Gast Mulo Francel von Quadro Nuevo am 14.Mai 2026 im Aran 5

6

DOBLINGER hat den TISCH gedeckt Immerschöne Blumen in Vasen, die ebenfalls die Fingerspitzen überraschen Schwebende Eleganz in Fine Bone China hat Bodo Sperlein für Dibbern entworfen, zwei Kollektionen – eine Einladung, das transparente Weiß mit handgezeichnetem Gold zu kombinieren Wenn Italiener goldenes Besteck auflegen, ist es ebenso edel wie alltagstauglich. Gäste umarmen mit Form, Material und Farbe, Lambert serviert Retrodesign mit Cord. Die leichte Leinenserviette gibt es in 19! Herbstfarben. Kleine geschmackvolle Glasvasen wie diese dänischen für die Mitbringsel der Gäste bereit halten Der Name ist Stimmung, seit fast 100 Jahren kommen aus der Familienmanufaktur Engels am Niederrhein die Kerzen, die Zeit in jeder Farbe verzaubern. Charakter und Charme bringen die Designer aus Antwerpen an einen Tisch. Die facettierten Weingläser reflektieren Kerzenlicht und Lächeln. Doblinger, Altstadt 252, Tel. 0871-222 37, Mo-Fr 10-18, Sa 10-16 Uhr, www.doblinger-home.de

7

Brot ist der Herzschlag vom Aran. Ursprung eines guten Essens und glücksfördernd, wie man es Soulfood zuschreibt. Die handwerkliche Entstehung des reinen Natursauer- teigbrots mit innig gepflegtem Anstellgut und viel Zeit in der Teigführung teilt sich sofort mit, hier braucht es keinen Gourmet, jeder hat eine Antenne dafür. Gut 25 Versionen der Verehrung, kalt oder warm, werden an der Theke frisch zubereitet, kombinierbar, weil es schwer sein kann, sich zu entscheiden: best of mit Butter, Salz, Schnittlauch oder doch Eismeerkrabben? Gesund oder sündig, ich relativiere den Eiersalat dann mit nahöstlichen Linsen... Hinter dem Brotgenuss stehen Menschen. Da ist der niederbayerische Biobäcker mit eigenen Getreidefeldern und eine Rosi, die ihre Marmeladen nach Bocuse und ihrem Herzen zubereitet und natürlich alle, die uns so freundlich empfangen und noch ein paar Rosenblätter aufs Tablett legen. Aran in der Altstadt gegenüber der Martinskirche, Tel. 0871-276 47 85, Mo-Sa 8-18 Uhr und zum Glück im Winter auch So 10-17 Uhr, info@cafe-kronprinz.de Was genau ist es, das GLÜCKLICH macht? die ganze Geschichte von Sonne, ELEGANZ und FREUDE Acqua di Parma ist die große Geschichte des italienischen Stils. Dem traditionellen Duft (Baron Carlo Magnani erfand ihn ursprünglich für sich und gute Freunde als Alternative zu opulenten Parfums) folgten viele. Heute ist Acqua di Parma eine Dynastie der Persönlichkeiten und übertrifft sich immer wieder selbst in einem Facettenreichtum, den man dem ikonischen Colonia nie zugetraut hätte. Colonia Il Profumo interpretiert den goldenen Klassiker modern und impulsiv. Buongiorno ist frisch und prickelnd, die Blu Mediterraneo-Kollek- tion spiegelt das Mittelmeer, intensiver noch die Riserva-Düfte. Signatures of the Sun sind Unikate wertvoller Essenzen – wie Gelsomino A Freddo, faszinierend kühler Jasmin. Hochelegant gebunden sind Blumendüfte in den drei Nobiles. Sehr gut, Beratung zu haben bei dieser Auswahl in Lotte Stögers Parfümerie des Außergewöhnlichen. Stögers Düfte, Ländgasse 50, Tel. 0871-408 62 32, Mi-Fr 10-14 und 15-18, Sa 10-15 Uhr, www.stoegers-duefte.de 7

8

Elaborierte Eleganz, seit über 90 Jahren wird SieMatic in Ostwestfalen gebaut. UND JETZT MIT GEFÜHL Im Herzen des Wohlfühlens entspringt eine elegante Küche. W ohnatmosphäre ist ein Ganzes. Einrichtungskonzepte setzen Leidenschaft hinein, Stimmung und Funktion zu harmonisieren. Die Küche stand lange abseits. Schön schon, doch unverkennbar dominiert von Zweckmäßigkeit. Auf der Spur der Seele fanden die Innenarchitekten von Pointner im ostwestfälischen Löhne die Küchen von SieMatic. August Siekmann hatte das Unternehmen schon 1929 mit dem Auftrag "Am liebsten das Beste" gegründet. Drei Generationen arbeiteten den Stil zu einer Eleganz von zeitloser Gültigkeit aus. Mit einer solchen Küche gelingt der umfassende Ansatz. Unkonventionelle Raumlösungen werden möglich, Funktion geht im Wohnerlebnis auf. Das lässt an die Laudatio der Jury beim German Design Award für das Haus Pointner denken: "moderne Ästhetik und Funktionalität, hochwertige Materialien, zeitgemäße Technik und stimmungsvolle Beleuchtung… ein in sich stimmiges Interieur" So haben Sie das noch nicht gesehen. Pointner Design, Schönbrunner Str. 20, Tel. 0871-210 91, www.pointner-design.de

9

Samira Mahboub Model & Entrepreneur Illuminated by Luna Watch the movie on occhio.com light my soul Pointner Design Schönbrunner Str. 20 84036 Landshut Tel. 0871 - 21091 pointner-design.de

10

Ohrringe 18 Karat Roségold, Turmalin, Quarz und pinke Saphire mit weißen Diamanten Armband aus der Flex'it Kollektion von Fope mit patentierter vollgoldener Zugfeder, Diamanten und Saphiren i a v t i L r e t e P : s o t o F Juwelier Weinmayr, Altstadt 334, www.weinmayr.com

11

TRUE LOVE Schöner kann man es nicht sagen. Ring von Pomellato, 18 Karat Roségold und 87 braune Diamanten. Armband von Crivelli, ebenfalls 18 Karat Roségold, pinke Koralle, 82 weiße und 27 braune Diamanten Empfehlung aus dem Weinhaus Deutter: Bellisime Alain Jaume, ein eleganter Rosé aus dem südlichen Rhône-Tal

12

GROSSES KINO Die Einzelfassabfüllungen von Glenfarclas gelten vielen als sammelwürdig, das ist ein gehaltvolles Büchlein als Beigabe wert. Rum Artesanal aus Jamaica konzentrierte 40 Jahre Opulenz, bevor er mit seinesgleichen als Single Cask gebottelt wurde. Journal des Kirsch ist bekannt für die Verbreitung von höchster Handwerkskunst, noch ist eine Flasche des Cognac Mauxion vorrätig, den die heute 13. Generation für Liebhaber destilliert. Auch Cognac André Petit ist einer der Großen, seine Familie gehört zu den wenigen, die ihre Trauben noch in Handarbeit ernten. Einen Toast bringen wir schließlich auf Florens Louis-Heidsieck aus, der einst in die Champagne zog, um „Weine, die lächeln“ zu erzeugen – mit dem Rare Champagne Millesimé 2013 blicken wir einer blendend gelaunten Gesellschaft entgegen. Markus Recks Humidor ist Wallfahrtsort. Und Einkehr. Denn auch der Espresso (mit Kuchen?) ist von hoher Qualität. Humidor, Neustadt 529, Tel. 0871-276 42 24, Mo 9-18 Di-Do 9-18.30 Fr ab 7.30 Sa 9.30-15.30 Uhr, www.humidor-landshut.de v o t s e T y e x e l A : o t o F rund ums MITTELMEER a r e d Z y r r a H : o t o F Eine besondere Freude ist es, wenn eine inhabergeführte Buchhandlung wieder eine Generation weitergeht. Die vierte macht sich bei Dietl bereit. Wir werden noch lange den einladenden Ort für jedwede Lust am Lesen genießen, kleine Verlage und besondere Bücher wie die der Büchergilde inbegriffen. Sehen Sie, es gibt auch gute Nachrichten: Buch-Dietl, Neustadt 458/ Ecke Grasgasse, Tel. 0871-221 86, Mo Di Do 9.30-18, Mi Sa bis 14 Uhr, www.buch-dietl.de Tatsächlich fühlt es sich wie Urlaub an, hier zu sitzen. Einrichtung und Tischkultur heben sich mit Fantasie vom Üblichen ab, auf den Tisch kommen Erinnerungen und Entdeckungen – der Geschmack des Südens in aller Vielfalt von Land und Meer. Italienische Pasta, französische Crevetten, arabisches Huhn, tunesisches Gemüse, Fisch und Meeresfrüchte klassisch und neu. Aus Spanien hat man die Idee der Tapas ins Haus geholt, lauter kleine kalte und warme Gerichte füllen den Tisch – besonders gastfreundlich am Dienstagabend. Die Weinkarte ist ausgezeichnet sortiert, kurz: Es ist ein Vergnügen, hier zu sein. Salumare, Neustadt 446, Tel. 0871-14 21 05 97, Mo 17.30-22, Di-Sa 11.30-14.30 und 18-24, So 11.30-22 Uhr 12

13

EINLADEND AUSGESUCHT ProBier ist eine Einladung. Biere gibt es auch, in außergewöhnlicher Auswahl, zünftige von hier und internationale Kreativbrauwerke. In der Hauptsache gibt es Genüsse aller Art zu entdecken. Besondere Erzeugnisse aufzuspüren, treibt die Familie Brandl an – in der Region und auf Reisen finden sie immer wieder Hersteller und Genusshandwerker, die besonderes Öl, aufregenden Essig, ausgefallene Dips, Saucen, Senfs, Dressings, Schokoladen und was nicht alles an Gaumenglück produzieren. ProBier ist ein feines Motto fürs Weihnachtsschenken – liebenswerte Menschen für neue Geschmackserlebnisse inspirieren. Ein Favorit ist auch dieses Jahr zweifellos das Isar Tröpferl, Marille, Haselnuss und Williamsbirne werden eigens für die Brandls destilliert. Dazu können Sie sogar Kartoffelchips packen, weil sie von netten jungen Leuten in Franken immer frisch im Kessel gebacken werden. So ist das bei ProBier, Neustadt 495, Tel. 0871-96 59 92 22, Di-Fr 10-18 Sa 10-15 Uhr und im Dezember Mo-Sa 10-18 Uhr, www.probierlandshut.de NEUSTADT Genießen am Rande hierher zum LOSLASSEN Angefangen hat alles mit dem Wunsch, die Leidenschaft für die Kaffeekultur Boliviens weiterzugeben. Mittlerweile ist Licht, Musik, Kunst, ein insgesamt entspannender Platz daraus geworden. Tagsüber ein Café, abends eine Bar, hin und wieder entfesseln sie Coffee & Beats (auf dem Laufenden bleiben per @tres.llamas.cafe), um den Boden heiß zu tanzen. Zeit leicht zu nehmen, ist die Idee. Dazu gehört, dass sie alles mühelos aussehen lassen. Unaufgeregte Perfektion tut gut. Kaffees, Matchas, Drinks, Vielfalt wird mit leiser Hand zubereitet, aus der Vitrine leuchten süße Stückchen (selbst gebacken). Für uns gehört zum Besten der Kaffee, der langsam von Hand zelebriert wird, um den ganzen Mund mit Aroma zu füllen. Tres Llamas Café und Bar, Neustadt 496, Mi Do 9-17, Fr 9-22, Sa 10-22, So 10-16 Uhr 13 Flamingo am Ende der Neustadt möchte ein Speakeasy sein, wir verraten dennoch, dass es hier ausgezeichnete Cocktails und feine Bar-Atmospäre gibt, Do Fr Sa und vor Feiertagen ab 19 Uhr. Die Chocolat Manufaktur empfehlen wir für wählerische Weihnachtseinkäufe. Holzwurm Ecke Rosengasse ist ein echtes bezauberndes Spielzeuggeschäft. Franzz kocht heimisch mit dem zweiten z für Extravaganz im schönen Traditionshotel Goldene Sonne mitten in der Neustadt. Jeden Freitag füllt der Wochenmarkt die Hälfte der Neustadt mit sehr viel Genuss von frühester Morgenstunde bis 12.30 Uhr.

14

TRÄUME HABEN Jetzt hoch fliegen. Mut und Schönheit in der Galleria galleria e.K. , Hagrainer Str. 25, Tel. 0871-27 41 78, www.galleria.la 14 m r u t S f l o R : o t o F

15

UNÜBERSEHBAR zart präsentiert sich das neue Armband FINECOLOR von Julius Rathmayer, gefertigt aus 750er GelbGOLD und veredelt mit BRILLANTEN Julius Rathmayer Fine Jewellery, Grasgasse 329, Di-Fr 10-13 und 14-18 Uhr, Sa 10-13 Uhr, Tel. 0871-975 072 45, www.rathmayer.la und juliusrathmayer_finejewellery auf Instagram 15

16

Jetzt dürfen Sie sich aussuchen, ob Ihr Boden nachhaltig gewachsen oder hochwertig hergestellt sein soll, praktisch unempfindlich, nahezu nahtlos, traditionell oder fußwarm auf moderne Art... HAUPTSACHE HOLZ Haben Sie von der Biophilia-Hypothese gehört? Sie besagt, dass ein wohltuende Band zwischen Mensch und Natur existiert. Zu Haus erleben wir das, wenn Holz angenehme Empfindungen aufruft. Es gibt viele Möglichkeiten, dieses positive Gefühl zu bewerkstelligen – ohne die eigenen Ansprüche zu verbiegen. Das AVANTA FORUM ist ein guter Ort für die richtige Entscheidung. Im atmungsfrohen Lebensraum der Familie könnte europäische Eiche aus nachhaltiger Forstwirtschaft liegen, warme Landhausdiele aber auch sehr elegantes Fischgrätparkett. Perfektionisten mögen sich für ein dauerhaft makelloses Erscheinungsbild entscheiden: Unempfindlich gegen alle Strapazen wie beispielsweise in der Küche ist das Gesicht von Holz, das der Natur nach in Feinsteinzeug gearbeitet wird – übergroße Formate werden weiten modernen Räumen gerecht. Pflegeleicht und dabei dem Holzgefühl ganz nahe ist die SPC-Version: Ein spezielles Materialgemisch formt das Aussehen und sogar die Barfußqualität eines Echtholzbodens nach, besonders leicht verlegt im Klick-Verfahren. "Entscheiden befreit" ist das Konzept vom AVANTA FORUM, dabei hilft ein persönlicher Beratungstermin: Tel. 0871-93 19 30 AVANTA FORUM, Äußere Parkstr. 13, 84032 Altdorf, Mo-Fr 7-18 Sa 8-12 Uhr, Schausonntag an jedem ersten Sonntag des Monats von 13-17 Uhr ohne Beratung und Verkauf, www.avanta.de

17

Tun was man liebt, ist ein Erfolgsrezept. Und warum ist die Landshuter Lebensqualität Elvira Holzners Herzensthema? a r e d Z y r r a H : o t o F Mittendrin eingepflanzt und fest verwurzelt als Mensch und als Maklerin – seit über 20 Jahren ist Elvira Holzner unterwegs für die hiesige Lebensqualität, am liebsten mit dem Fahrrad, gern nah dran am Zwischenmenschlichen, "Landshut ist unsere Herzensregion". Die Stadt hat alltäglich etwas Besonderes, zur blauen Stunde leuchtet die historische Altstadt mit dem traditionell weiten Horizont – hier steht der erste im Stil der italienischen Renaissance erbaute Palast nördlich der Alpen – und wer den Wochenmarkt betritt, genießt eine Kulisse, wie andere sie nur im Urlaub haben. In der stimmungsvollen Innenstadt, auf den grünen Hügeln, in gemütlichen Stadtteilen ist gut leben. Fakten sprechen auch dafür. Landshut behauptet sich als Wirtschaftsstandort mit vielfältigem Branchenmix und hochwertigen Arbeitsplätzen. Wirtschaft und Freizeit profitieren von der zentralen Lage nahe dem Airport München, zwi- schen Skifahren und dem Süden. Die Bildungslandschaft wächst kontinuierlich, erstaunlich viele junge Leute ziehen zu. Studien bescheinigen der Stadt ausgeprägte Zukunftsfähigkeit. Die Lebensqualität ist hoch in der Stadt und ihrem Umland. Es macht Freude (und auch ein bissl stolz), wenn man aus Überzeugung hier Menschen mit ihrem Zuhause zusammenbringen kann. Viele kommen neuerdings aus der Großstadt, weil sie die entspannte Gangart vorziehen. Viel Potenzial ist noch vorhanden. Wer hier daheim ist, hat den differenzierten Blick – das ist wichtig, denn nicht nur die Lage zählt, sondern auch die Mikrolage mit Infrastruktur, Nachbar- schaft, Entwicklungspotenzial – Gespür gehört zur Expertise: Elvira Holzner und Team, HOLZNER IMMOBILIEN, Freyung 608, Tel. 0871-96 57 008-0, info@holzner-immo.de, www.holzner-immo.de HEIMAT 17

18

DESIGNERIN der Freude Schmuck ist nie zu Ende. Das ist die Idee der Kollektionen, die Formen und Farben immer weiterspielen. K'aschka entwirft aus ihrem Vergnügen an Schönheit, ihre Designs sind sehr persönlich und aufmerksam mit Gespür für Mode und Momente. Es gibt die Leichtigkeit des Schmucks fürs kleine Funkeln, das in irgendeinem grauen Tag auftaucht – ohne Weiteres an den Finger zu stecken, am Ohr, ums Handgelenk zu tragen. Freude machen diese spontanen Entschlüsse, weil sie den Wert von Kreativität und Können enthalten, es sind Lieblingsstücke und Sammelobjekte. Wenn Sie etwas aus großem Herzen verschenken wollen, finden Sie es hier auch. Mittlerweile hat K'aschka auch andere Designer und Marken des guten Aussehens zum Conceptstore versammelt, das Konzept ist Schönheit. Gegenüber der Martinskirche von der Altstadt in die Alte Post Passage abbiegen: k'aschka accessoires, Altstadt 28, Tel. 0160 830 875 5, Vorfreude auf Instagram Anziehen ist AUCH EINE KULTUR Mit Gestricktem in kontinuierlicher Auflösung zeigte der serbische Pavillon der Architektur Biennale auf die Chance der Kreislaufwirtschaft. Das Handwerk lieferte die Familie der ehemals kleinen Strickerei in Sarajewo. Ivko hat sich zu einer internationalen Modemarke entwickelt, jedoch Haltung, Handwerk und Handschrift beibehalten. Statt aus Trends wachsen die hochwertig gewebten und gestrickten Stücke aus der Beobachtung von Kulturgeschichte und Natur. Wussten Sie, was Murmuration ist? Wir auch nicht, bevor wir den Pullover gesehen haben, der die kunstvollen Formationen des Vogelflug in seinem Maschenbild aufnimmt. Die Menschen hinter den Marken sind wichtig. Lise-Lotte Svenningaard aus Dänemark war immer schon verliebt in echtes Handwerk. Ihre ganze Familie steht heute hinter Lofina Schuhen, die in einem kleinen italienischen Betrieb gefertigt werden. Sie werden sehr gerne Marken wie diese kennenlernen: Noa by Gerstner. Rosengasse 352, Di-Fr 10-13.30 und 14.30-18, Sa 10-16 Uhr, montags geöffnet für personal Shopping mit Termin: Tel. 0871-404 87 06, Instagram noa_by_gerstner Was ist das BESONDERE am italienischen STIL? Selbstbewusstsein, Qualität und lässige Eleganz. Noblesse nicht ohne Witz, jetzt im Winter natürlich hochwertiger Kaschmir in betörender Schlichtheit. Ich habe aber auch ein hinreißendes Jäckchen im Nerzstil gesehen, das trägt man zu Jeans oder in der Scala. Jennifer Ladstätter verwirklicht ihre Leidenschaft. Mode hat sie gelernt und immer schon geliebt und gelebt – mit zwei Händchen für den Stil von Milano bis Rom stellt sie eine konzentrierte schlüssige Auswahl zusammen, italienische Marken und andere, die es ihnen in Handwerkskunst und Linie gleichtun. Die Stammkundinnen kommen extra wegen dieser Auslese, das edle kleine Geschäft ist ein Geheimtipp dafür. Schauen Sie genau hin – die Blumen in der Altstadt bereiten schon auf etwas Schönes vor, direkt daneben leuchtet der italienische Stil. Ortmaier-Mode von Jennifer Ladstätter, Altstadt 26, 0871-97477852, Di-Fr 10-18 Uhr 18

19

JetPeeling entfernt sanft Verhornungen, HydraFacial verfeinert die Poren. Micro-Needling hilft lichtgeschädigter Haut. Radiofrequenz wirkt Hautalterungsprozessen entgegen. Ein Fruchtsäurepeeling verbessert sonnengeschädigte Haut mit Pigmentflecken. Der Diodenlaser kümmert sich unübertroffen schnell und schonend um unerwünschte Haare. ES IST ZEIT DIE HAUT IST BEREIT I Wir lassen uns zeigen, wie ein NEUSTART funktioniert. ch habe Pigmentflecken aus dem Sommer mitgebracht. Und das sind nur die sichtbaren Zeichen. Sonne hat die Haut unter Stress gesetzt, das schützende Mikrobiom ist erschöpft. Männern geht es nicht besser, auch wenn sie das gern verdrängen – die Haut ist verdickt und fühlt sich nach und nach echt ledrig an. Könnte man hineinsehen, würde sich offenbaren, was in den unteren Hautschichten an künftigen Problemen lauert. Man kann. Der Observer von Reviderm ist ein Gerät, das mittels Licht die Haut bis in die Tiefe inspiziert. Diese gründliche Analyse des ist-Zustands ist zugleich ein Blick in die Zukunft. Lieber jetzt etwas tun. So beginnt ein sinnvoller Neustart der Pflege. Das Reviderm-Prinzip zeichnet sich durch die medizinische Betrachtung der Haut als Organ aus, ganzheitlich gesehen geht es dabei auch immer um den Menschen. Was fehlt? Warum? Wie können wir es angehen? Aufgeben ist keine Option – Hautalterung liegt zum Beispiel nur zu 20 Prozent in den Genen. Das First-Time-Treatment wendet eineinhalb Stunden Zuwendung auf, um zu erfahren, was genau der Stand der Bedürfnisse ist. Jetzt ist der richtige Moment. Sonnenarme Tage sind günstig für die feinen Technologien zur Hautverbesserung, bis zum Frühjahr ist genug Zeit für eine erfolgreiche Behandlung. Wichtig zu wissen: "Alles, was den Körper angeht, braucht Zeit", sagt Fabiana Kraus, das ist sympathisch und überzeugend. REVIDERM Skinmedics Fabiana Kraus, Innere Münchner Str. 32, Tel. 0871-97 51 08 00, www.reviderm-skinmedics-landshut.de 19

20

ONE OF A KIND Thomas Kortmann hat einen einzigartigen Diamanten gefunden und ihn zu einem ebensolchen Ring vollendet. Kortmann Meisterschmuck Altstadt 104 www.kortmann-meisterschmuck.de a r e d Z y r r a H : o t o F

21

A L T STA D T 33 | 84 0 28 L A N D S H U T T E L . + 49 871 228 3 0 | W W W. D O E R F L E R  L E D E R . D E

22

das GLÜCK der DINGE Der Künstler Onofrio Acone lebt und arbeitet an der Amalfiküste, in der winzigen Künstlerwerkstatt seiner Eltern ist das Charisma seiner Arbeitsweise herangewachsen. Aus Händen und einfachsten traditionellen Werkzeugen erheben sich die Gefäße zu ihrer betörend unvollkommenen Perfektion, die typischen Glasuren der Amalifiküste führt er zu unverstellter Schönheit zurück. Ein solches einzigartiges und unwiederholbares Stück zu besitzen, macht sehr zufrieden. Die Freude an Dingen, denen ein Atem innewohnt, gibt es zum Glück in allen Formaten. Gerade beginnt die besondere Zeit. Schon seit Wochen kommen wieder die schönen, charmanten, gefühlvollen und außergewöhnlichen Weihnachtsdekorationen zusammen und Werkstücke entstehen bis tief in die Nacht. Wir freuen uns auf die Adventsausstellung am Freitag, den 21.11. von 16-19 Uhr und am Samstag, den 22.11. von 10-16 Uhr. Blumen Mayrhofer, Friedhofstr. 2, Tel. 0871-221 14, Mo-Fr 9-18 Sa 9-13 So 10-12 Uhr, www.blumen-mayrhofer.de K3 ist die neue Adresse für Keramik, Kunst und Kultur Cucina d'autore Die Verbindung von Kreativität und Tradition ist das Höchste in Italiens Küchen, Maurizio zelebriert die "Cucina d'autore" seit 25 Jahren in Landshut. Immer wieder neu: Jetzt sind in Roccamonfina die besten Maronen Italiens reif geworden, aus der Erde des erloschenen Vulkans ziehen die kleinen Früchte ihr einzigartiges Aroma. Ein zartes Filet dazu und ein paar Zwiebelchen in agrodolce. "Erinnerungen meiner Kindheit" schwärmt ein Besuch aus dem Süden. Steinpilze entfalten den besten Geschmack mit Zutun von Begeisterung und hausgemachten Pappardelle. Cedro hat Maurizio im kalabrischen Garten selbst gepflückt, die Dornen nicht scheuend, um sie jetzt hauchfein über ein Fischcarpaccio zu legen oder sie zu einer Vergoldung von Käse und Dessert zu kochen. "Questa bella vita!", das mit der Küche zu feiern, ist sein Lebensinhalt. Ristorante Bellini, Papiererstr. 12, Tel. 0871-63 03 03, täglich 11.30-14.30 und ab 18 Uhr, Sa ab 18 Uhr, www.bellini-landshut.de 22 Keramikkunst hat einen neuen Ausstellungsort in Landshut, und zwar im Heilig-Geist-Stadel (Passage zwischen Isar und Narrenbrunnen). Im Herzen der Stadt und getragen vom Förderverein der Keramikschule finden in der K3 [„K hoch drei“] Ausstellungen von keramischer Handwerks-Kunst sowie entsprechende Workshops und Veranstaltungen einen traumhaften Ort. Mittelalterlicher Ziegelstadel und aktuelle Keramik gehen eine wunderbare Verbindung ein. Vom 28. November bis zum 23. Dezember zeigen junge Keramiker ihre neuesten Kreationen, darunter Luzie Gerb, Marlene Mair, Annika von Schoor, Pauline Peter, Sebastian Pertl sowie Paul und Claudia Karl. a r e d Z y r r a H : o t o F

23

ETWAS BESONDERES AWearness ist eine Brillenkollektion für die Wählerischen. Dazu gehört auch ein Augenoptiker, der sich zum Außergewöhnlichen entschlossen hat. S elbst die Kartonschachtel der Brillenfassung stammt letztendlich aus nachhaltiger Forstwirtschaft und wurde nicht zum Wegwerfen gefertigt, sondern als stilvolle Aufbewahrungsbox – beispielsweise für den Sonnenclip-on, der jeder Brille den doppelten Nutzwert verleiht. Die Leidenschaft bis in Detail findet hier tatsächlich statt. AWearness, auf Sinn zu bestehen bei den Dingen, die wir tragen – das ist eine zutiefst befriedigende Einstellung, weil die Fertigung solcher Utensilien auch Genuss sicherstellt. Jede Acetatfassung wird in der österreichischen Manufaktur mit größter Sorgfalt aus hochwertigem Renew-Material mit 40%igem Recyclinganteil von Hand gefertigt. Metallfassungen entstehen in der Manufaktur im französischen Jura aus Monel, die Nasenpads aus japanischem Titan. Dabei wird bereits weit vorausgedacht – alle Teile sind separat verschraubt und können daher einfach und unkompliziert ausgetauscht werden, jede einzelne Brille, jeder Clip-On ist in sortenreine Materialien zu zerlegen. Begonnen hat alles in Österreich ganz klein, mit zwei Freunden und einer Idee von lokalem, traditionellen Handwerk und erfinderischem Design. Viele Menschen haben sich in 15 Jahren eingebracht, weltweit werden die Brillen von Andy Wolf innig geliebt. Die Wertschätzung zu feiern, hat sich diese besondere Kollektion auf den Weg gemacht – für besondere Menschen und nur für ausgewählte Augenoptiker, wie könnte es anders sein: Maier – feine Augenoptik, Nikolastr. 50, Tel. 0871-63 06 25, www.augenoptik-maier.de 23

24

GESPÜR FÜR GEFÜHL Fingerspitzen bemerken den Fortschritt vom Trend zum Träumchen. MILESTONE MAXIMILIAN KAOS DAWN x DARE PESERICO EASY SOUL KATHRINE Katrin May hat ihre Freundinnen an Ansprüche gewöhnt. Katrin May, Altstadt 216, Tel. 0871-92 29 90, Mo-Fr 9.30-18 Sa 10-17 Uhr, www.katrin-may.de, Facebook und Instagram

25

V ergnügen werfen wir in den Ring. Gold entfaltet eine Rose (ohne Dornen). Kleine Prinzen an der goldenen Leine führen. Ohrringe sind zwei mal zwei. Schmuck hat Geist und Witz. richter + ellinger, Altstadt 253, Tel. 0871-222 12, Di-Fr 11-18, Sa 11-16 Uhr, www.richter-ellinger.de 25 i a v t i L r e t e P : o t o F

26

PASTA E MUSICA, wo alles begann n n a m r ü h c S l e z n e W : o t o F Torretta ist so etwas wie der Ursprung (seit 1984) italienischer Geselligkeit in Landshut. Nico Torretta hat Küche und Kultur in der Vita, selbst als Musiker aktiv gewesen (manchmal noch heute am Mikrofon) und seit gut 20 Jahren Gastgeber der Konzertserie "pasta e musica". Neben Pasta und Pizza etc. empfehlen wir das authentische Special unten links in der Karte. Torretta, Altstadt 216, Tel. 0871- 209 451 67, Di-Sa ab 9, So ab 10 Uhr, www.caffe-torretta.de r e l h c i b h c i E h p o t s i r h C : o t o F gute FREUNDE und erhebende ENTDECKUNGEN Die Rot- und Weißweine renommierter Güter aus Deutschland, Italien, Frankreich, Kalifornien sind persönlich ausgewählt, eine kleine Leidenschaft gilt Schaumweinen und Champagner – für alle Anlässe, auch die spontanen nach französischer Art. Vinophile, Weinanfänger mit Ambitionen und die Lust auf einen guten Schluck Abstand vom Tag sind hier vorzüglich aufgehoben – die Vinothek ist auch Bar. Eine große Auswahl an Weinen steht offen zum Genuss. Alle Flaschen werden auf Wunsch geöffnet zum normalen Verkaufspreis plus pauschalem Aufschlag unabhängig vom Preis – unkomplizierter kann man einen wirklich guten Wein nicht trinken. Schön, wenn dann durch die geordnete Geschmackswelt ein großartiger Riesling als coup de foudre (Leidenschaft aus heiterem Himmel) zischt. Hin und wieder führen Tastings gezielt zu neuen Erlebnissen, ein aktueller Anlass auf Seite 5, um nichts zu verpassen: @buxx.bar BuxxBar Wein Vinyl Caffè, Altstadt 194, Tel. 0170 316 79 53, Di Mi 11-18, Do-Sa 11-24/1 Uhr, www.buxx.bar LIEBLINGSGESCHÄFT Mäuschen gewesen und gehört, wie die Vielfalt auch Großstädter staunen lässt – "unser Lieblingsgeschäft". Oh ja, schon der unaufhörlichen Inspirationen wegen. Die Gewürze der Manufaktur sind weites Land mit immer neuen Entdeckungen, unsere neueste: "Jardim de Alah", wie an den Gaumen gemalt. Die wunderbaren Mischungen stellen sie selbst zusammen aus Freude am Kochen, am Essen und an der Welt – deshalb alles in Bioqualität. Die Fülle von Kräutertees begegnet mit Wissen und Geschmack den Befindlichkeiten vom Aufbruch bis zum Ausklang, Herzlichkeit und Hirnblitz inklusive. Gut 30 Teedosen enthalten auch Raritäten, die Ulrike Anger mit langem Arm schon vor der Ernte reserviert – Jin Mu Dan von den Spitzen des WuYi Gebirges oder die einzigartigen Aromen von der UNESCO Weltnaturerbeinsel Jeju Island. Es gibt das Zubehör zum Zelebrieren und – ja natürlich – alles für Matcha im Haus der Tees, Kräuter & Gewürze, Schirmgasse 276, Tel. 0871-97 10 73 64, www.haus.bio 26

27

HEIMAT ist mehr als ein Ort, ein ERLEBNIS im Dezember Der Neue Geschichtsboden in Vatersdorf ist gelebte Geschichte in Ausstellung, Archiv, Bibliothek und Veranstaltungen. Ein besonderer Höhepunkt im Dezember: Der Schauspieler Gerd Anthoff erzählt in „Geschichten zur Winterzeit“ von bewegenden Momenten und winterlichem Zauber. Besuchen Sie den Geschichtsboden und genießen Sie die Ausstel- lung. Ihren Platz für den stimmungsvollen Abend mit Gerd Anthoff am 7.12. sichern Sie sich am besten gleich: Karten online bei www.geschichtsboden.de auf der Via del Gusto NACH ITALIEN wahrer GENUSS vom Bader Biohof Die Cinque Terre sind die perfekte Kulisse, die hohe Markthalle ist wie blauer Himmel für die Stimmung. Sehr zufrieden stellen wir fest, dass Via del Gusto uns erhalten bleibt als direkter Weg zu den geliebten Produkten Italiens. Es gibt alles für die Speisekammer – was man so braucht, um jederzeit Pasta oder Risotto aus dem Stegreif zu schöpfen, Klassiker und Erzeugnisse aus kleinen Familienbetrieben. Die Theke ist gefüllt mit Lebensart, mühelos Stil beweisen mit Mortadella im Originalformat, Meisterschinken von Parma und San Daniele. Da liegen der echte würzige Lardo, die einzigartigen Bratwürste, Salame der besten Sorten und nebenan Käse von Norden nach Süden. Bei den Weinen lohnt es sich, auf Neuzugänge zu achten – die erfahrenen Italienfreunde kommen zum Einkaufen um die Mittagszeit, um dann auch zu speisen in dem besonderen Szenario der Markthalle gleich einem Palazzo für Genuss. Via del Gusto, Stethaimer Str. 33, Tel. 0871-43 03 19 65, Do Fr 10-18, Sa 10-16 Uhr, www.viadelgusto.de Wagyu und Wild aus artgerechter und stressfreier Haltung ge- nügen allerhöchsten Ansprüchen an Genuss und Bewusstsein. Das Premium-Biofleisch vom schönen Hartbeckerforst bei Buch am Erlbach ist auch Thema für vielfältige Veranstaltun- gen. Und wer ein besonderes Geschenk sucht, findet im Shop für exzellente Zuschnitte auch Gutscheine, die Freude jeder Größe machen. Mehr erfahren und direkt bestellen: www.bader-biohof.de für echten Biogeschmack aus der Region 27

28

modern selbstbewusst elegant zeitlos urban feminin sportlich extravagant classic boho edel stilvoll aufregend bezahlbar gefühlvoll cool o g n a M : o t o F und sehr sehr schön SO INSPIRIEREND DIE MANGOSHOW o g n a M : o t o F o g n a M : o t o F Die neue MangoShow im Modehaus Oberpaur, Montag-Samstag 9.30-19 Uhr 28

29

Unser Service für Sie Oberpaur Landshut www.oberpaur.de Personal Shopping Altstadt 52 – 54 landshut@oberpaur.de jetzt buchen: www.oberpaur.de Telefon 0871–853-0 instagram: @modehaus_oberpaur

30

Alle sind begeistert, dass das neue Kamerasystem die Optionen auf atemberaubende Fotos deutlich erweitert. Die echten Fans kommen nicht nur wegen der iPhone 17 Family inklusive des dünnsten ever, sondern für die Performance der Agelero Premium Reseller. APPLE IN CONCERT a r e d Z y r r a H : o t o F i mmer treten besonders Ambitionierte für Support und Service bei Agelero an und werden auf High End trainiert. 30 Jahre am Ort sieht man dem Apple Premium Reseller und Service Provider (dem übrigens einzigen in Nieder- bayern) nicht an. Kein besserer Ort, um die iPhone 17 Familie kennenzulernen, staunend das Superleichtgewicht iPhone Air in der Hand zu wiegen und die beeindruckende Audio-Architektur der AirPods Pro 3 zu erleben. "Interaktion mit Technologie, die ästhetisch überzeugt und Spaß macht", hat Alan Dye, Vice President of Apple Human Interface Design, im Fokus. Wir auch. Was die Technologie angeht: Das neue Kamera-System des iPhone 17 hat begeisternde Features – eine 48-MP- Fusion-Hauptkamera mit einem 2-fach Tele-Zoom in optischer Qualität sowie eine 48-MP-Fusion- Ultraweitwinkel-Kamera mit einer viermal höheren Auflösung als die Ultraweitwinkel-Kamera beim iPhone 16. Zum ersten Mal lösen die Ultraweitwinkel-Fotos standardmäßig mit 24 Megapixeln auf – die perfekte Dateigröße, um sie in hoher Qualität zu speichern und einfach zu teilen. Beeindruckende, superhochauflösende Aufnahmen aus nächster Nähe oder aus weiter Ferne, in Innenräumen oder im Freien, bei viel oder wenig Licht – das iPhone 17 liefert Ergebnisse auf höchstem Niveau. Mit 256 GB bietet es zudem doppelt so viel Speicher in der Startkonfiguration wie das vorherige Modell. Nun zum Spaß. Denn wo zeigt man Ihnen, wie Sie aus der Technologie tatsächlich herausholen, was sie kann? Agelero IT-Systeme, Kapuzinerweg 6 neben dem CCL, Tel. 0871-20 66 22 44, www.agelero.la und folgen: @agelero.la 30 30

31

Ein tolles Produkt braucht tolle Menschen. Du möchtest etwas bewegen, gebraucht und geschätzt werden? Willkommen bei LaVita. lavita.de/karriere

32

Genuss am Höllensteinsee TRADITIONELLE KÖSTLICHKEITEN MIT MODERNEM TOUCH UMGEBEN VON PREISGEKRÖNTER ARCHITEKTUR Kulinarik meets Design Ein Spiel zwischen innen und außen, Materialien aus einheimi- schem Holz und alte Steinmauern, die zu schwebenden Terrassen werden: Das Höllensteinhaus im Bayerischen Wald erhielt vor kurzem den Deutschen Architek- turpreis 2025. In den lichtdurch- fluteten Räumlichkeiten oberhalb des Sees werden Tagesausflügler und Genussmenschen mit regio- nalen Köstlichkeiten verwöhnt. Events für besondere Momente Sternenklare Nächte und ein im Mondlicht schimmernder See: Das ist die Kulisse für Veranstal- tungen im Höllensteinhaus. Ob ein 5-Gänge-Dinner mit Herbst- spezialitäten oder ein Musikabend mit Pianoklängen – im Oktober, November und Dezember laden vielfältige Events zu unvergessli- chen Erlebnissen ein. Auch abseits der Veranstaltungen lohnt sich ein Besuch: Es gibt Kaffee und Kuchen, herzhafte Brotzeiten und Gerichte à la carte. Weitere Infos auf hoellensteinhaus.de Höllenstein 23, 94234 Viechtach | Bayerischer Wald | +49 9941 406 4999 info@hoellensteinhaus.de | @hoellensteinhaus Höllensteinhaus e l l o M e l l a D ò l o c N i : o t o F | m o c g n i t l u s n o c t t w w

33

W enn die Tage kürzer werden und die Abende in warmes Licht getaucht sind, entfaltet sich in Landshut eine ganz besondere Atmosphäre – eine Zeit, in der Wein nicht nur Getränk, sondern Stimmungsträger wird. Ob beim geselligen Beisammensein, beim stilvollen Empfang oder beim ruhigen Moment für sich selbst: Die richtigen Tropfen machen den Unterschied. Wein & Stimmung – Genussmomente in Landshut Ein prickelnder Auftakt: Prosecco Spumante Extra Dry DOC – Le Contesse Der Abend beginnt mit einem Hauch italienischer Eleganz. Der Prosecco Spumante Extra Dry DOC von Le Contesse bringt mit seiner feinen Perlage und frischen Fruchtigkeit sofort Leichtigkeit ins Glas. Noten von grünem Apfel und Zitrusfrüchten tanzen auf der Zunge – perfekt für den Aperitif oder als Begleiter zu leichten Häppchen. Ein Wein, der Stimmung macht, bevor das Gespräch überhaupt beginnt. Mineralische Tiefe: Riesling Schieferkristall – Karthäuserhof Trier Für Liebhaber deutscher Weinkultur bietet der Riesling Schieferkristall vom Karthäuserhof ein Erlebnis der besonderen Art. Gewachsen auf den mineralreichen Böden der Ruwer, zeigt dieser Riesling eine kristallklare Struktur, feine Säure und elegante Frucht. Er passt hervorragend zu Fischgerichten oder einfach als meditativer Begleiter eines ruhigen Herbstabends. Ein Wein, der nicht laut sein muss, um Eindruck zu hinterlassen. Süditalienische Leidenschaft: Vurgada Rotwein – Santa Venere, Kalabrien Wenn die Stimmung intensiver wird, darf es auch der Wein sein. Der Vurgada Rotwein von Santa Venere aus Kalabrien bringt die Wärme des Südens ins Glas. Dunkle Beeren, würzige Noten und ein Hauch mediterraner Kräuter machen ihn zum idealen Partner für herzhafte Speisen oder einen tiefgründigen Abend mit Freunden. Ein Wein, der Geschichten erzählt – von Sonne, Erde und italienischer Lebensfreude. Besuchen Sie das Weinhaus DEUTTER, wo wir Ihnen gerne persönlich beratend zur Seite stehen. Sie finden uns in der Litschengasse 710-711 in Landshut. Dort erwarten Sie mehr als 800 verschiedene Weine, aber auch Weinpräsente zu Weihnachten. Online unter www.deutter.de 33 e l l o M e l l a D ò l o c N i : o t o F | m o c g n i t l u s n o c t t w w

34

Agelero IT-Systeme Kapuzinerweg 6, 84028 Landshut Tel. 08 71 - 20 66 22 44 www.agelero.la AVANTA Forum Äußere Parkstr. 13, 84032 Landshut Tel. 0871-93 19 30 www.avanta.de Doblinger Altstadt 252, 84028 Landshut Tel. 0871 - 222 37 www.doblinger-home.de Dörfler Leder & Mehr Altstadt 33, 84028 Landshut Tel. 0871 - 228 30 www.doerfler-leder.de galleria e.K. Hagrainer Str. 25, 84028 Landshut Tel. 0871-27 41 78 www.galleria.la Holzner Immobilien Freyung 608, 84028 Landshut Tel. 0871 - 96 57 008-0 www.holzner-immo.de Immobilien Partner Landshut Karlstr. 5, 84034 Landshut Tel. 0871 - 923 60-0 www.ip-landshut.de Juwelier Weinmayr Altstadt 334, 84028 Landshut Tel. 0871 - 92 35 60 www.weinmayr.com Katrin May Altstadt 216, 84028 Landshut Tel. 0871 - 92 29 90 www.katrin-may.de Kortmann Meisterschmuck Altstadt 104, 84028 Landshut Tel. 0871 - 273 516 www.kortmann-meisterschmuck.de GENAU MEIN STIL Maier feine Augenoptik Nikolastr. 50, 84034 Landshut Tel. 0871 - 63 06 25 www.augenoptik-maier.de Modehaus Oberpaur Altstadt 52-54 84028 Landshut Tel. 0871 - 853 - 0 www.oberpaur.de Pointner Design Schönbrunner Str. 20, 84036 Landshut Tel. 0871 - 210 91 www.pointner-design.de Julius Rathmayer Fine Jewellery Grasgasse 329, 84028 Landshut Tel. 0871-975 072 45 www.rathmayer.la REVIDERM skinmedics Innere Münchner Str. 32, 84036 Landshut Tel. 0871-97 51 08 00 www.reviderm-skinmedics-landshut.de richter + ellinger Altstadt 253, 84028 Landshut Tel. 0871-222 12 www.richter-ellinger.de STUDIO P. Innere Münchner Str. 32, 84036 Landshut www.studiop-landshut.de Schuhhaus sutor Altstadt 361, Tel. 0871 - 27 52 21 und Theaterstr. 64, Tel. 0871 - 27 52 23 84028 Landshut, www.sutor.de Weinhaus DEUTTER Litschengasse 710-11, 84028 Landshut Tel. 0871 - 220 69 www.deutter.de Zuletzt noch etwas Süßes vom Bäcker Beck, wo die feinen Gaumen jeden Freitag Schlange stehen von 7.30-13 Uhr, Wittstr. 4 KATRIN MAY m u s s e r p m I Harnischgasse 36, 84028 Landshut Tel. 0871 - 976 90 24 www.verlag-niemeier.de www.landshut-geniessen.de Erscheinungsweise: 2 x jährlich in Landshut Druck: Druckerei Schmerbeck GmbH www.schmerbeck-druck.de Auflage: 34.000

35

NÄCHSTER HALT FRÜHLING Impuls fürs Aufblühen, Studio P. (wie Pilates) eröffnet im Januar. F Fabiana Kraus ist bekannt für Wirksamkeit (Seite 19), mit Maximilian Huber ergänzt zum Projekt für insgesamt gutes Sein. Modern Pilates setzt das Training von Atem und Beweglichkeit in die Tiefe fort. Im Fluss entspringt Stärke. Der Alltag fühlt sich leichter an. Es gibt keinen Grund, nicht dabei zu sein. Studio P., Innere Münchner Str. 32, voraussichtlich ab Januar, auf dem Laufenden bleiben bei www.studiop-landshut.de und per Instagram studiop.landshut d l o p o e L a i P : o t o F

36

Schuhe by Da geht was. Verleihen Sie Ihren Alltagslooks mit lässiger Eleganz ein stilvolles Upgrade und ergänzen Sie Ihre Gentleman-Gar- derobe mit diesen Boots von bugatti. Gefertigt, um mit jedem Schritt einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen, zeigen sie sich in elegantem Dunkelgrau mit dunkelblauen Akzenten, veredelt durch Flügelkappen und Brogue- Perforationen. Einzigartig im Charakter, überzeugen sie mit markanter Ausstrahlung auf stilvoller Silhouette. Weich und flexibel bieten sie ganztägigen Tragekomfort. Bereit, Ihrem Stil neuen Schwung zu verleihen? 84028 Landshut • Altstadt 361 zeitlos & elegant